I recently heard a preacher, Robert Morris, state that when we say the scripture is pure and inerrant we mean in their original languages. This creates a gap where millions of opinions emerge. If you have to go back to the original Greek or Hebrew, this leaves room for every single preacher to think themselves language scholars and offer their own opinion or translation of every single verse.
It’s much wiser and easier just to trust in the already completed work of God in the King James Version Holy Bible. Authorized by God to a King’s work. You can trust in the KJV and in the previous work of the Church which decided which books were to become the Holy Bible KJV.
If you are unable to discern and accept God’s previous works, you’re subject to the vain and prideful works of men and women not subject to God’s authority, but rather their own influences.